Guilty Conscience (tradução)

Conheça Eddie, 23 anos
De saco cheio com a vida e com o jeito que as coisas estão indo
(Porra, eu tô ficando louco)
Ele decide roubar uma loja de bebidas
(Eu tenho que fazer essa merda, eu não aguento mais mano)
Mas no caminho, ele tem uma mudança repentina de cabeça
(Essa porra é minha)
E de repente (eu tenho que fazer isso)
Sua consciência entra em jogo (eu tenho que fazer isso)

Beleza, parô (huh)
Antes que você entre nessa loja de bebidas
E tente pegar a grana da gaveta
Melhor pensar nas consequências (quem é você?)
Sou a porra da tua consciência
Bobagem
Entra lá e rouba toda a grana, e foge pra casa de uma das tuas tias
Pega um vestido emprestado e uma peruca loura
(Posso pegar emprestado?)
Fala que você precisa de um lugar pra ficar, você vai ficar seguro por dias
Se você raspar as pernas com lâminas da Renee
É, mas e se não der certo como o planejado
Toda a vizinhança te conhece e eles vão te denunciar
Pensa bem antes de entrar lá primeiro
Olha a atendente, ela é mais velha que o George Burns
Que se foda, faz essa porra, atira naquela puta
Cê acha que consegue pagar essa porra? Você é rico?
Pra que se importar se ela morre? Tu é viado?
Cê acha que ela se importa se você tem filhos?
Cara, não faz isso, não vale a pena correr o risco (você tá certo)
Não nessa merda (para)
Larga o cano (eu vou)
Não escuta o Slim, mano, ele é má influência
Sabe de uma Dre? Não gostei da tua atitude!

(Vamos lá, vem cá um minutinho)
(Eu não sei)
(Olha, olha, olha)
(Porra)
(Olha, vai ficar tudo bem, beleza?
(T-tá bem)
(Me dá um beijinho, tira a calcinha, vai)

Conheça Stan, 21 anos
Após conhecer uma jovem garota em uma rave
As coisas começaram a ficar quentes no quarto de cima
Novamente, sua consciência entra em jogo

Presta atenção, enquanto cê beija a bochecha dela
E tira o batom dela, coloca isso na bebida dela
Agora o que você tem que fazer é virar essa putinha só avesso
Mano, essa garota só tem 15 anos
Você não devia tirar vantagem dela, não é justo
Ei, olha a bucetinha dela, já tem cabelo? (Uh-huh)
Fode essa putinha aqui mesmo, no pêlo
Até ela desmaiar e esquecer como ela chegou aí
Mano, tu nunca assistiu aquele filme Kids?
Não, mas eu já vi um pornô com o Sun Doobiest
Porra, cê quer ir parar em cana?
Mano, que se foda, larga ela aí e vaza

Tô fora
(Cara, é bom estar em casa)
Conheça Grady, um construtor civil de 29 anos
Após chegar em casa de um dia de trabalho duro
Ele entra em seu trailer
E encontra sua mulher na cama com outro homem
(Que porra é essa?) Grady

Beleza, calma, relaxa, respira fundo
Foda-se essa porra, cê pegou essa puta te traindo
Enquanto tu tava trampando ela tava com um cara tentando trepar
Porra, corta a garganta dela, corta a cabeça dessa puta
Espera, e se tiver uma explicação pra essa merda?
O que, ela escorregou, tropeçou e caiu no pau dele?
Tsh, beleza, Shady, talvez ele tenha razão, Grady
Mas pensa no bebê antes de fazer alguma loucura
Beleza, pensou? Ainda quer esfaquear ela?
Pelar ela pelo pescoço, pegar sua filha e sequestrar ela?
Foi o que eu fiz, seja esperto, não seja retardado
Cê vai aceitar conselho do cara que estapeou a Dee Barnes?
O que cê disse?
Qual o problema? Achou que eu não ia lembrar?
Eu te mato, filho da puta
Ah-ah, calma, calma
Sr. Dre, Sr. NWA, Sr. AK
Vindo direto de Compton, você é melhor que eu?
Como caralhos você quer falar pra esse cara não ser violento?
Ele não precisa ir pelo mesmo caminho que eu fui
Eu tava lá, fiz aquilo
Ah, que se foda, o que eu tô falando?
Atira nos dois, Grady, cadê tua arma?

Guilty Conscience (tradução)

Original

Eminem