No Apologies (tradução)

Original

Eminem

Compositor: L.Resto / M.Matthers / Luis Resto / Marshall Mathers

Verso 1:
Na minha mente eu sou um lutador, meu coração é um isqueiro, minha alma é o fluido, minha fluição produz faíscas quando escrevo?
Escritor Arsênico, autor com artrite, túnel de Carpal, Marshall começará esta merda
Cabeça-dura, cabeça quente, cabeça-dura, cabeça de porco, cabeça de pau, uma mordida, grande dor de cabeça, estou doente
Desisto desse brilhantismo, para cada letra que eu lanço, há seis críticos esperando pra eu escorregar? Com isso, tão rápido
Essa banana de dinamite enterrou o pavio, vai explodir em qualquer minuto, algum lunático acendeu e não é o Nelly
Não me diga pra eu parar de gritar, quando eu parar de vender eu desisto, então pare de morar aí e eu não estou caindo
Seus retardados não estão preparados, porque eu tenho celulite, como a barriga da Beyonce, isto é destino, sim dinheiro, eu estou correndo, então tire as mãos de mim
Eu não estou diminuindo ou amenizando.

Refrão:
Sem desculpas, nah idiotas, eu não estou arrependido, vocês podem me processar, yeah! a causa pode ser minha
Sem desculpas, vocês estão sentindo a minha força, não tenho nenhum remorso, como se não tivesse nenhum recurso pra mim
Sem desculpas, eu nem te conheço muito bem, até eu receber uma chamada que Deus está vindo
Sem desculpas, ria retardados é tudo engraçado, eu posso cuspir na tua cara enquanto você está na minha frente, sem desculpas

Verso 2:
Minha cabeça toca no travesseiro, um salgueiro, eu não consigo dormir, uma dor muito profunda, que grita
Mas esse obstáculos ajudam a me manter maduro, mãos em minha cabeça, tocando os joelhos nos ombros
Eu presinto que as emoções apenas fluem pra fora, esses cotovelos frios, estão ambos congelados, você não me conhece
Eu continuo dizendo isso, eu não consigo enfatizar isso o suficiente, então continue tocando isso, e espere do lado dos metrôs
Eu engasgo os microfones com asfixiação, enquanto eu estrangulo minha própria garganta, masturbando
Foda-se todos vocês!! Eu estou prestes a enlouquecer e eu domino essa porra de rap até minha bunda ficar cheia disso, até meu assassinato
Até eu ser massacrado, por causa dos caprichos de um viado.
44 mag uma fascinação, um sabor por desatre, então se esse é o caso...

Refrão:
Sem desculpas, nah idiotas, eu não estou arrependido, vocês podem me processar, yeah! a causa pode ser minha
Sem desculpas, vocês estão sentindo a minha força, não tenho nenhum remorso, como se não tivesse nenhum recurso pra mim
Sem desculpas, eu nem te conheço muito bem, até eu receber uma chamada que Deus está vindo
Sem desculpas, ria retardados é tudo engraçado, eu posso cuspir na tua cara enquanto você está na minha frente, sem desculpas

Verso 3:
Essa musica não é pra você, é pra mim, um verdadeiro MC, o que é necessário fazer pra ele ser isso
Se as habilidades dele dominam, ele é capaz de lançar raps muito tempo depois da sua morte, isso que é um verdadeiro MC
Você está me entendendo, não importa se está disposto ou não, você ainda concorda, enquanto ele estiver por aí
Existe fome e vontade em mim, então eu espero que eu tenha uma vida muita longa de expectativa
Eu seria uma besta selvagem se eu não tivesse como liberar esse selvagerismo que existe em mim
Eu estaria explodindo e encharcado da minha própria repugnação e sofrendo, então eu estou te alertando, não me bajule
É engraçado, eu sou realmete uma ovelha com uma roupa de lobo, que apenas reage quando é provocado, não seja tolo
A impressa explode tudo isso, é estúpido, eles não sabem, porque eles não veêm que eu estou ferido
Tudo o que eles fizeram foi explorar isso, eu to cansado de falar sobre essas tatuagens, foi por isso que eu dei uma pausa, eu to cansado de segurar isso dentro de mim
E eles podem chupar meu pinto, enquanto eu estou vomitando, e você também pode, você pode

Refrão:
Não espere nenhuma simpatia de mim, eu sou um MC, é assim que eu tenho que ser
Tão frio quanto um gangster, meu coração está congelado, ele nem bate, então não espere nenhuma desculpa

Não espere nenhuma simpatia de mim, eu sou um MC, é assim que eu tenho que ser
Tão frio quanto um gangster, meu coração está congelado, ele nem bate, então não espere nenhuma desculpa