Crazy In Love (tradução)

Original

Eminem

Compositor: A. Wilson / Márcio Faraco / Marshall Mathers

(Refrão)
Eu digo a mim mesmo que estava tudo bem comigo
Não há nada para fazer hoje à noite
Além de enlouquecer em você
Enlouquecer em você
Deixe-me enlouquecer, enlouquecer em você

Não vê o que você faz comigo, baby
Você me deixa louco, você me faz agir como um maníaco
Eu sou como um lunático, você me deixa doente
Você é honestamente a única que consegue fazer isso comigo
Você simplesmente me faz enlouquecer
Eu fico maluco, eu fico tão insano que simplesmente fico esquizofrênico
Num minuto eu quero cortar a sua garganta, no outro eu quero fazer sexo
Você me enlouquece
O jeito que agimos como dois maníacos
Nós trepamos como dois coelhos e talvez isso seja um mau hábito
Porque no dia seguinte começa tudo de novo
Exatamente do mesmo jeito
Qual é a porra do problema com a gente
Não conseguimos entender se é só luxúria
Ou se é amor que está atraindo nós dois
Eles dizem que todo homem cresce para casar com sua própria mãe
O que explicaria porque você é uma piranha filha da puta
Mas eu fico e ainda fico junto de você
Mesmo tendo batido em você hoje, mas você mereceu
Você me bateu primeiro e me fez tentar estrangulá-la
Só porque eu cheguei tarde ontem à noite
Me arrastei na cama e acordei você
Mas se há uma coisa em você que eu admiro
É, baby, porque você permanece comigo
Talvez porque você seja tão louca como eu sou
Porque quando eu olho pra você
Eu posso ver um anjo em seus olhos mas se eu olhar mais fundo
Eu vejo um lado meio estranho, como um diabo disfarçado
Você é sempre cheia de surpresas
Sempre colocando dispositivos nos seus vibradores
Você se fudeu tantas vezes que você nem sente mais os vibradores
Você só tem 24 anos mas é muito mais madura
Do que aquelas outras pequenas piranhas que simplesmente agem como garotinhas
Como se estivessem no colegial mas você é louca, sexy, legal
Você faz o seu jogo, nunca sai da linha
Mesmo eu me metendo nos seus negócios
Você nunca se mete nos meus
Eu me pergunto o que está em sua mente
Às vezes eles dizem que o amor é cego
Talvez seja por isso que na primeira vez que eu pintei o seu olho
Você não viu a marca
Ou talvez você viu mas você gosta que eu esteja no comando
Baby porque nós estamos loucamente apaixonados

(Refrão)

Eu enlouqueço em você
Enlouqueço em você
Deixe-me enlouquecer, enlouquecer em você

Você é a tinta para o meu papel
O que a minha caneta é para meu bloco de papel
A moral, a fibra
Toda a substância para meu rap
Você é a minha razão de ser
O sentido para a minha existência
Se não fosse por você eu nunca seria capaz de desabafar isso
Tão intenso como eu faço, e a ironia
Você conta comigo
Como eu conto com você para me inspirar como você faz
Você me dá o fluido para recarregar meu fogo
Você é meu estoque inteiro de gás, o fósforo e o isqueiro
O único jeito de eu ser capaz de me manter tão estável
É porque você é as pernas da minha mesa
Se você quebrasse, eu cairía de cara
Mas eu sempre farei você sentir
Que eu não preciso de você como eu realmente preciso
Então não use isso pra se aproveitar
Mas você é essencial para mim
Você é o ar que eu respiro
Eu acredito que se você me abandonasse
Eu provavelmente não teria mais razão pra viver
Você é a Kim para o meu Marshall
Você é o Slim para o meu Shady
O Dre para o meu Eminem
A Alaina para minha Hailie
Você é a palavra que eu estou procurando
Quando eu tento descrever como me sinto por dentro
E a palavra certa simplesmente não vêm à minha mente
Você é como o travesseiro que me sustenta
O feixe que me apoia
A puta que nunca se aproveitou
A esposa que nunca se divorciou de mim
Você é como a raiz de todo o meu mau
Você deixa meu demônio vir até mim
Você me deixa te maltratar antes que você me maltrate
E não importa o quanto, demais nunca é suficiente
Baby porque nós estamos loucamente apaixonados

(Refrão)

Eu enlouqueço em você
Enlouqueço em você
Deixe-me enlouquecer, enlouquecer em você