Just Lose It (tradução)

Original

Eminem

Compositor: A. Young / Che Pope / Mark Batson / Marshall Mathers / Mike Elizondo

Okay, adivinha quem está de volta, de volta novamente
Shady tá de volta, diga a um amigo
Agora todos compareçam à pista de dança
À pista de dança, à pista de dança
Agora todos compareçam à pista de dança
Tá bom, para! Hora do pijama

Venham aqui criancinhas, no meu colo
Adivinha quem está de volta com um novíssimo rap
E eu não quero dizer rap como um novo caso
De acusação de molestação infantil
Aah aah aah aah aah
Sem preocupações, papai tem uma sacola novinha de brinquedos
O que mais poderia fazer para causar barulho?
Eu já toquei em tudo, menos em garotinhos

Isso não foi um ataque ao Michael
Isso foi apenas uma metáfora, eu apenas sou louco
Eu fico um pouco doido às vezes
Eu perco um pouco do controle com as minhas rimas
Bom Deus, agache, dá uma escorregada
Curva pra baixo, toque seus dedos e apenas deslize
No centro da pista de dança
Que nem papel higiênico para a minha bundinha na escola se você soltar um

Ninguém vai saber quem ouviu
Solte um poot poot, tá tudo bem
Oops, meu CD acabou de pular
E todo mundo ouviu você soltar um pum

Agora eu vou fazer você dançar, é sua chance
Isso garoto mexe essa bunda, whops quero dizer garota, garota, garota garota
Garota você sabe que é o meu mundo, tá bom agora se solte
(Ah ah ah ah ah)
Apenas se solte
(Ah ah ah ah ah)
Apenas se solte
(Ah ah ah ah ah)
Oh baby
(Ah ah)
Oh baby baby
(Ah ah)

É sexta-feira e é o meu dia
Apenas para festejar até domingo
Talvez até segunda, eu não sei que dia
Todo dia é um feriado
Dirigindo pela rodovia, me sentindo meio a vontade
Abaixe o teto do carro, deixa o meu cabelo voar
Eu não sei pra onde estou indo
Só sei que quando eu chegar lá alguém vai tocar meu corpo

Dá licença senhorita, não quero parecer ser um idiota
Mas estou me sentindo um pouco estressado do trabalho
Você poderia me dar um soco no estômago e puxar o meu cabelo
Cuspir em mim, talvez fazer meus olhos saltarem para fora (Sim!)
Agora qual o seu nome garota? Qual o seu signo?
Cara, você deve ter perdido a cabeça
Dre (aah aah), querido Deus me cegou
Estou apenas tentando desencalhar, agora eu

Agora eu vou fazer você dançar, é sua chance
Isso garoto mexe essa bunda, whops quero dizer garota, garota, garota garota
Garota você sabe que é o meu mundo, tá bom agora se solte
(Ah ah ah ah ah)
Apenas se solte
(Ah ah ah ah ah)
Apenas se solte
(Ah ah ah ah ah)
Oh baby
(Ah ah)
Oh baby baby (ah ah)

É terça-feira e estou preso
Estou na cadeia e não sei o que aconteceu
Eles disseram que eu estava correndo pelado
Pela rua gritando: Aah aah aah aah aah
Bom me desculpe, eu não me lembro
Tudo que sei é isso, não sou culpado
Eles disseram para parar antes que me filmassem
Gritando para uma velhinha para tocar meu corpo

Agora essa é a parte onde o rap corta a batida
Fica bem intenso, ninguém faz barulho
Tudo agora se parece como se fosse 8 Mile
A batida volta e todo mundo se perde e
acorda para a realidade olha é o B Rabbit
E você me alistou para batalhar? Eu sou um homem crescido
Chuba chuba chuba chuba chuba chuba chuba
Eu não tenho nenhuma linha para colocar aqui então

Chuba chuba chuba parceiros o que? Parceiros o que?
Pegue sua bola esquerdo, deixe a direita com inveja o que?
Garotas negras, garotas brancas, garotas magras, garotas gordas
Garotas altas, garotas baixas, estou chamando todas as garotas
Todos compareçam a pista de dança
É sua chance para um pouco de romance ou bundas rebolando
É a época, apenas faça: Aah aah aah aah, é tão agradável

Agora eu vou fazer você dançar, é sua chance
Isso garoto mexe essa bunda, whops quero dizer garota, garota, garota garota
Garota você sabe que é o meu mundo, tá bom agora se solte
(Ah ah ah ah ah)
Apenas se solte
(Ah ah ah ah ah)
Apenas se solte
(Ah ah ah ah ah)
Oh baby
(Ah ah)
Oh baby baby
(Ah ah)

Toque meu corpo, toque meu corpo
Ooh garoto apenas toque no meu corpo, quero dizer garota apenas toque no meu corpo, corpo, corpo