Talkin' 2 Myself (tradução)

[Introduçao]
Antes de começar essa musica cara
Eu so queria agradecer a todos por serem tão pacientes
E ficado comigo durante esses ultimos anos
Enquanto eu resolvia essa merda

[refrao Kobe]
Ha alguem ai?
Parece que eu estou falando sozinho
Ninguem parece conhecer minha luta
E tudo da onde eu vim
Alguem pode me ouvir?
Acho que eu continuo falando sozinho
Parece que eu vou enlouquecer
Eu que sou o louco?

yeayah
Woah wah
Woah wah (oh oh oh oh oh)
Woah wah
Woah wah (oh oh oh oh oh oh oh oh)

[Eminem]
Entao porque no mundo eu me sinto tão sozinho
Ninguem alem de mim, eu estou sozinho
Ha alguem por ai?
Que se sente igual a mim
Se ouver me deixe entrar e saber que eu nao sou o unico

[Eminem]
Eu fui longe eu acho que para abrir algumas rotas
Mas nao havia ninguem que ao menos sabia o que eu estava passando
Odio estava fluindo em minhas veias
Na beira de enlouquecer
Eu quase fiz uma musica zuando o Lil Wayne
É como se eu estivesse com inveja dele por causa da atençao que ele tava recebendo
Eu me senti horrivel comigo mesmo
Ele estava mandando ver e eu nao estava
Qualquer um que estava andando pra traz podia receber
Quase fiz pro Kanye tambem
Deus é como se eu tivesse virando psicotico
Graças a Deus eu nao fiz isso
Eu teria minha bunda entregada pra mim
E eu sabia mas Proof nao estava aqui para me ver
Eu estou na cabine telefonica tomando outro comprimido tentando falar sozinho nela
Voce é idiota? Voce vai começar a zuar as pessoas sem razao?
Especialmente quando voce nao consegue escrever ao menos um final de uma rima
Voce esta mentindo pra si mesmo, voce esta morrendo lentamente, voce esta negando
Sua saude esta caindo junto com sua auto estima, voce esta chorando por ajuda

[refrao Kobe]
Ha alguem ai?
Parece que eu estou falando sozinho
Ninguem parece conhecer minha luta
E tudo da onde eu vim
Alguem pode me ouvir?
Acho que eu continuo falando sozinho
Parece que eu vou enlouquecer
Eu que sou o louco?

[Eminem]
Entao porque no mundo eu me sinto tão sozinho
Ninguem alem de mim, eu estou sozinho
Ha alguem por ai?
Que se sente igual a mim
Se ouver me deixe entrar e saber que eu nao sou o unico

[Eminem]
Marshall voce nao é mais o cara, essa é uma coisa dificil de se engolir
Tudo que eu conheço é lamentaçao, auto-aversao e um vazio
Virar um garrafa de remedios talvez eu chegarei ao fundo do poço amanha

Mas eu devo estar falando com as paredes
Eu nao vejo mais ninguem (Eu acho que continuo falando sozinho)
Mas todos esses outros rappers sao uma merda é tudo o que eu sei
Eu virei um odiador, eu coloquei um falso mavado
Mas Marshall nao é um egomaniaco esse nao é o seu lema
Ele nao é um bandido ele é desesperado esta começando a se revirar
Um pe no freio outro no acelerador
dormindo com o bloco de escritores no estacionamento do Mc Donalds
Mas ao invez de sentir pena de si mesmo faça algo a respeito
Adimita que voce tem um problema seu cerebro esta nublado voce fez cara de bravo tempo o suficiente
Nao sao eles é voce seu bebezao
Pare de se preocupar com o que eles fazem e faça shady
Eu estou enlouquecendo

[refrao Kobe]
Ha alguem ai?
Parece que eu estou falando sozinho
Ninguem parece conhecer minha luta
E tudo da onde eu vim
Alguem pode me ouvir?
Acho que eu continuo falando sozinho
Parece que eu vou enlouquecer
Eu que sou o louco?

[Eminem]
Entao porque no mundo eu me sinto tão sozinho
Ninguem alem de mim, eu estou sozinho
Ha alguem por ai?
Que se sente igual a mim
Se ouver me deixe entrar e saber que eu nao sou o unico

[Eminem]
Entao eu me levantei do chao e me bati antes de me afogar
Bati minha bunda com tanta força que eu sacudi duas vezes suficientes
É diferente os dois ultimos albums nao contaram
No Encore eu tava drogado, no Relapse eu tava me desentoxicando
Eu apareci para compensar pra voce sem mais brincadeiras
Eu tenho algo para provar aos fans que eu sinto como os deixei pra baixo
Entao por favor aceite minha desculpa eu finalmente sinto que voltei ao normal
Deixe-me apresentar formalmente para voces que nao me conhecem
O novo eu esta de volta para o antigo eu e cara eu nao mostro
Sinais de desacelerar, de sair, de explodir, tudo acabado
Minha vida nao é mais um filme mas o show nao acabou
Eu estou de volta com uma vingança weezy mantenha a cabeça erguida
TI mantenha a cabeça erguida, Kanye mantenha a cabeça erguida
Nao seja pessimista, continue detonando
Descançe em paz para o DJ AM
Porque eu sei como é
Eu luto contra essa merda todos os dias

[refrao Kobe]
Ha alguem ai?
Parece que eu estou falando sozinho
Ninguem parece conhecer minha luta
E tudo da onde eu vim
Alguem pode me ouvir?
Acho que eu continuo falando sozinho
Parece que eu vou enlouquecer
Eu que sou o louco?

[Eminem]
Entao porque no mundo eu me sinto tão sozinho
Ninguem alem de mim, eu estou sozinho
Ha alguem por ai?
Que se sente igual a mim
Se ouver me deixe entrar e saber que eu nao sou o unico

Talkin' 2 Myself (tradução)

Original

Eminem